Works

PatinaPatina

  • Hair Salon
  • Tawaramoto, Nara
  • 2013

Concept

patinaをデザインするにあたって僕が考えたのは…店名に込められた想いです。これからの人生の大半を過ごすであろう場所だから…オーナーと空間が一緒に美しく歳を重ねていけるような空間を目指しました。
目先の売上に右往左往するのではなく…これからの人生をどれだけ気持ち良く生きて行けるか!そんな思いを込めて創った空間です!

When I designed Patina, I was conscious of the hope that was put into the store’s name. I aimed for the space where owner and space could get older beautifully together, because it will be the place where he spends the most of his life in the future.
The important thing is how comfortably can live in future not the immediate profit. I designed it with such a hope.

Credit

設計:岩本 勝也+エンバディデザイン
施工:スタイル


Design : Katsuya Iwamoto+EMBODY DESIGN
Construction :STYLE

Information

Patina

奈良県磯城郡田原本町旭町236-7 ライフスペース中西1F

  • SALON DESIGN 2015に掲載されました。

    2015年 09月
    patina P122-123
    CHICCA 朝日ヶ丘店 P108-109
    alpha book

MAP