Works

STIL STAENSSTIL STAENS

  • Hair Salon
  • Kitahorie, Osaka
  • 2000

Concept

空間の力を引き出すデザイン
表も裏も通りに面した見え過ぎる立地環境と、路面のレベルの違いで1メートルの高低差が生じる空間。ヘアサロンとしては一つ間違えるとデメリットになってしまう部分をメリットに転換し、立地環境や空間がもともと持っている力を最大限に引きだせる、日本的なデザインを心掛けました。ヘアサロンという業態のため、スタイリングやマテリアルは西洋的であっても、そこに息づく精神性はどこか日本を感じ取れる、時代に風化されないジャパニーズモダンな空間です。

A design to bring out the space's natural power
The site is too plainly visible from outside, facing roads to the front and back, and there is 1meter change in elevation due to the differing street levels. One false step with respect to certain aspects of the site can turn them into drawbacks for a hair salon, so I made a real effort to turn these into advantages, while giving maximum effect to the natural power of the space and the site environment to create a particularly Japanese style design. Although the styling and materials used are western in nature, by virtue of the fact that it is a hair salon business, there is a lingering Japanese spirituality there somewhere, and I believe that I have created a "Japanese modern" type feel that is still somehow timeless and unaffected by the era.

Information

STIL STAENS

大阪市西区北堀江1-7-4 四ツ橋エイハチビルディング 1F

  • 商店建築 12月号増刊号に掲載されました。

    2003年 12月
    stil Staens P42-43
    商店建築社

  • サロンインテリア80に掲載されました。

    2003年 11月
    stil Staens P60-61
    PREPPY

  • ブランディング・デザインに掲載されました。

    2004年 03月
    stil Staens P165
    グラフィック社

  • 商店建築 11月号 増刊号に掲載されました。

    2006年11月
    STAN'S P56-57
    商店建築社

  • 美容と経営 2月号に掲載されました。

    2001年 02月
    stil Staens P104-107
    新美容出版

  • 商店建築 6月号に掲載されました。

    2001年 06月
    stil Staens P118-120
    商店建築社

  • CONFORT No.168に掲載されました。

    2019年5月
    デザイナーと協働する金属のつくり手
    岸本憲和×岩本勝也 P72-77
    建築資料研究社