Works

SUNA UNASUNA UNA

  • Fashion Store
  • Minamiaoyama, Tokyo
  • 2001

Concept

統一と進化の包括
大手SPA(製造小売業)がはかる、新たな流通スタイル。その戦略を理解し、展開を予測して様々な出展エリアやスペースの中で、統一と進化をくり返しながらも、デザインがぶれないようにする。そして、常に外部の人間であるからこそ見える、その進むべき進化の方向性をカタチにする必要がある。デザイナーの仕事は、何も、カタチを創るだけではないのだ。

Inclusion of Integration and Evolution
A new distribution style was planned by the major firm SPA (manufacturing retail business). Understanding their strategy, and predicting expansion, we arranged things so that the design would not be spoiled even with repeated reintegration and evolution in the various exhibition areas and spaces. Then, it was necessary to embody the direction the evolution should take, and this could be seen by us only because we were always outsiders. The job of the designer is not merely to create shapes for things.

Information

SUNA UNA

東京都港区南青山

  • KATSUYA IWAMOTO EMBODY DESIGNに掲載されました。

    2006年12月
    alpha books